| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | pasado está | let bygones be bygones |
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | lo pasado, pasado está | let bygones be bygones |
| Idioms | eso ya está pasado de moda | yesterday's news |
| Speaking | ||
| Speaking | lo pasado, pasado está | the past is the past |
| Speaking | lo pasado pasado está | what happened happened |
| Speaking | lo pasado pasado está | what is past is past |
| Phrases | ||
| Phrases | lo pasado, pasado está | let bygones be bygones |
| Phrases | lo pasado, pasado está | what is in the past is in the past |
| Phrases | el pasado, pasado está | let bygones be bygones |
| Colloquial | ||
| Colloquial | lo pasado, pasado está | let bygones be bygones |
